ALARM:1 · Hard limit
Сработал аппаратный концевик; после резкой остановки позиция станка может быть потеряна.
Hard limit has been triggered. Machine position is likely lost due to sudden halt. Re-homing is highly recommended.
ПервоисточникGrbl 1.1+ · ERROR / ALARM
Только тревоги Grbl из указанной версии, не коды других стоек. ERROR и ALARM — отдельные наборы кодов. До вмешательства в работу станка нужны руководство производителя и проверка специалиста.
ALARM:2 · Soft limit
Программный предел: целевая точка движения выходит за рабочий ход; позиция сохранена.
Soft limit alarm. G-code motion target exceeds machine travel. Machine position retained. Alarm may be safely unlocked.
ПервоисточникALARM:3 · Abort during cycle
Сброс во время движения; позиция может быть потеряна после резкой остановки.
Reset while in motion. Machine position is likely lost due to sudden halt. Re-homing is highly recommended.
ПервоисточникALARM:4 · Probe fail
Перед циклом измерения щуп находится не в ожидаемом начальном состоянии.
Probe fail. Probe is not in the expected initial state before starting probe cycle when G38.2 and G38.3 is not triggered and G38.4 and G38.5 is triggered.
ПервоисточникALARM:5 · Probe fail
Щуп не коснулся детали в пределах запрограммированного перемещения для G38.2 или G38.4.
Probe fail. Probe did not contact the workpiece within the programmed travel for G38.2 and G38.4.
ПервоисточникALARM:6 · Homing fail
Активный цикл поиска исходного положения был сброшен.
Homing fail. The active homing cycle was reset.
ПервоисточникALARM:7 · Homing fail
Защитная дверь открылась во время поиска исходного положения.
Homing fail. Safety door was opened during homing cycle.
ПервоисточникALARM:8 · Homing fail
Отход не освободил концевой выключатель.
Homing fail. Pull off travel failed to clear limit switch. Try increasing pull-off setting or check wiring.
ПервоисточникALARM:9 · Homing fail
Концевой выключатель не найден в пределах расстояния поиска.
Homing fail. Could not find limit switch within search distances. Try increasing max travel, decreasing pull-off distance, or check wiring.
ПервоисточникALARM:10 · Homing fail
Второй концевик сдвоенной оси не сработал в заданном расстоянии после первого.
Homing fail. Second dual axis limit switch failed to trigger within configured search distance after first. Try increasing trigger fail distance or check wiring.
ПервоисточникGPL-3.0-or-later · Grbl
Copyright © 2011–2016 Sungeun K. Jeon for Gnea Research LLC; 2009–2011 Simen Svale Skogsrud; 2011 Jens Geisler.
Сокращённый русский перевод: GOSTHUB, не официальный. Отдельный набор данных и переводы — GPL-3.0-or-later, без гарантии. Редакция bfb67f0c7963fe3ce4aaf8a97f9009ea5a8db36e.